SA国际传媒

&苍产蝉辫;　パリ2024オリンピック竞技大会の开会を一週间后に控えた7月19日、パリのマドレーヌ教会で、平和のためのミサが捧げられた。

　この日は、パリ五轮において呼びかけられる「オリンピック停戦」の初日となった。

　国际オリンピック委员会が、古代ギリシャのオリンピック停戦の伝统復活のため、国连に働きかけ、国连総会でオリンピック停戦の顺守に関する决议が採択されのは1993年のこと。以来、国连総会では、各オリンピックおよびパラリンピック开催の前年に、大会中の停戦を求める决议が行われてきた。

　パリ五轮における「オリンピック停戦」をめぐる决议は、2023年11月21日、国连総会で採択された。これにより、パリオリンピック开幕の7日前から、パラリンピック闭幕の7日后まで、世界中のすべての纷争に対し休戦が求められている。

　教皇は、この日マドレーヌ教会で平和のためのミサを、驻フランス教皇大使チェレスティーノ?ミリヨーレ大司教と共同司式した、ローラン?ウルリッヒ?パリ大司教に宛て、メッセージをおくられた。

　この中で教皇は、パリ五轮が、世界中の国々から集うすべての人々にとって、互いを発见し、认め合い、偏见を取り除き、軽べつと不信があるところに尊重を、憎しみがあるところに友情を生み出す、またとない机会となることを希望された。

　「オリンピックは平和の担い手であり、戦争の担い手ではない」と述べた教皇は、世界平和が深刻に胁かされているこの激动の时代、纷争を解决し、调和を取り戻すことを希求しつつ、すべての人々がこの「オリンピック停戦」を心に留めるようにと愿われた。

　そして、教皇は「神がわたしたちを怜み、统治者たちの重大な责任をめぐり彼らの良心を照らし、平和のために働く人々にその努力の実りと祝福をお与えくださるように」と祈られた。