SA¹ú¼Ê´«Ã½

°­±ð°ù±ð²õ¨¦²õ

A Raffaello-stanz¨¢k egyike A Raffaello-stanz¨¢k egyike 

40 ¨¦ves a ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¢²Ôi M¨²zeum t¨¢mogat¨®i k?re: a m?v¨¦szet hidakat ¨¦p¨ªt kult¨²r¨¢k ¨¦s n¨¦pek k?z?tt

Ferenc p¨¢pa a Kelemen-teremben fogadta a ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¢²Ôi M¨²zeum mec¨¦n¨¢sait, akik november 6-10. k?z?tt programsorozattal ¨¹nnepelt¨¦k a ?Patrons of the Arts in the Vatican Museums¡± fenn¨¢ll¨¢s¨¢nak negyvenedik ¨¦vfordul¨®j¨¢t. Nagylelk? t¨¢mogat¨¢suk hozz¨¢j¨¢rul a vil¨¢g egyik legnagyobb ¨¦s leg¨¦rt¨¦kesebb m?kincsgy?jtem¨¦ny¨¦nek meg?rz¨¦s¨¦hez, hogy biztos¨ªtsa a j?v? nemzed¨¦kek sz¨¢m¨¢ra is ezt a rendk¨ªv¨¹li lelki ¨¦s szellemi ¨¦lm¨¦nyt.

Paolo Ondarza / Ged? Ágnes ¨C Vatikán

M?vészet, történelem, kultúra és hit szorosan összefonódik egymással ¨C állapította meg beszédében a pápa, majd köszönetet mondott a mintegy 300 mecénásnak, akik a Vatikáni Múzeum m?vészeti és kulturális örökség megóvását és restaurálását támogatják immár negyven éve. Külön kiemelte a Szentatya a pandémia idején a kényszer? lezárás alatt nyújtott segítségüket. A m?vészet a maga különböz? megnyilvánulásaiban képes megnyitni az elmét és szívet a teremtett világ szépségei el?tt, rácsodálkozni az élet és emberi hivatásunk titokzatos gazdagságára.

A pápai audiencia
A pápai audiencia

A vallásos m?vészet bátorító üzenete

A Vatikáni Múzeum m?vészeti patrónusainak célja biztosítani, hogy a gy?jteményekben ?rzött m?kincsek ¨C melyekben a kultúrák, hagyományok és kreatív kifejezési formák tükröz?dnek - továbbra is ösztönözzék, felemeljék és felnyissák az emberi szívben lakozó reményt és legmélyebb törekvéseket. A m?vészet, különösen a vallásos m?vészet elviheti az irgalom, az együttérzés és a bátorítás üzenetét nemcsak a hív?knek, de mindazoknak, akik kételkednek, akik elveszettnek érzik magukat, bizonytalanok vagy magányosak. A m?vészet ugyanis mindig a lélekhez szól. Képes el?segíteni közös emberségünk felismerését, hidakat ver a kultúrák és népek között, megteremti azt a szolidaritásérzést, melyre oly nagy szükségünk van szomorúan megosztott és háborúktól szenved? világunkban. A m?vészet felüdíti az emberi lelket, éppúgy, mint ahogy a víz életet visz a száraz és kietlen sivatagba.

A mecénások a pápa elé járulnak
A mecénások a pápa elé járulnak

Jelent?s restaurálási munkák

A Vatikáni Múzeum patrónusainak negyvenéves m?ködését a m?vészetszeretet vezérelte, és az a meggy?z?dés, hogy minden nemzedék felel?s a rá bízott felbecsülhetetlen örökség meg?rzésért és továbbadásáért. Ennek eredményeként az elmúlt négy évtizedben jelent?s restaurálási munkákat végeztek el ¨C mint a Raffaello-stanzák, a Térképgaléria, a Pál-kápolna, a Gyertyatartógaléria, a Toboz-udvar. Ferenc pápa újból elismerését fejezte ki a mecénások küldetéséért és dicséretes vállalkozásuk folytatására biztatta ?ket. A patrónusokra, hozzátartozóikra a mindenható Isten áldását kérte, aki minden szépség, igazság és jóság forrása.

Barátokból támogatók

A Vatikáni Múzeum m?vészeti patrónusainak köre 1983-ban alakult meg az USA-ban, ma további 9 országban van jelen Európát és Ázsiát is beleértve. A negyvenéves fennállásukat ünnepl? programsorozat keretében konferenciát rendeztek a vatikáni új szinódusi aulában, illetve a Pápai Tudományos Akadémia székhelyén, látogatásokat szerveztek a Vatikáni Múzeumban, a Castel Gandolfói Apostoli Palotában, a Santa Maria Maggiore-bazilikában. A Sixtus-kápolnában tartott hangversennyel, majd a Vatikáni Múzeumban vacsorával zárult a rendezvény.

A Szentatya elmondja beszédét
A Szentatya elmondja beszédét

Evangelizálás és m?vészet

?Megosztani a m?vészetet és a hitet ¨C ez a pápai gy?jtemények küldetése¡± - mondta el rádiónknak Barbara Jatta, a Vatikáni Múzeum igazgatója. Jó példa erre a Salus Populi Romani Mária-ikon restaurálása, mely oly kedves Ferenc pápának. ?Korunk mecénásai támogatják a Vatikáni Múzeumot kulturális öröksége meg?rzésében.¡± A Vatikáni Múzeum m?vészeti patrónusainak lenni bizonyos értelemben azt jelenti, hogy atyjai, vagyis kezesei és ?rz?i annak a történelmi, kulturális és hitbeli örökségnek, melyet az egyház ránk bízott, hogy ?rizzük, tiszteljük és megbecsüljük¡±.

¡°Küldetésünk, akárcsak a patrónusoké, mely arra szól, hogy meg?rizzük és megosszuk a gy?jteményeket, melyeket a pápák, bíborosok, apácák, püspökök, világiak alapítottak, építettek és gazdagítottak, nem más, mint evangelizálás.¡±

A pápa megáldja a várandós asszony pocakját
A pápa megáldja a várandós asszony pocakját

Márványrestauráló m?hely és ásatások

Terence Hogan atya, a patrónusok kapcsolattartó irodájának vezet?je a Vatikáni Rádiónak az elmúlt négy évtized restaurálási munkáiról beszélt. Kiemelte a Vatikáni Múzeum modern márványrestauráló m?helyének létrehozását. A mecénások a pápai gy?jtemények kilenc különböz? restauráló, kutató és meg?rz? m?helyének tevékenységét támogatják. A múzeum falain kívül a Lateráni bazilikánál található szentlépcs? kegyhely mennyezeti freskóit is a segítségükkel restaurálták, mint ahogy a Falakon kívüli Szent Pál-bazilika alatti ásatási terület feltárását is lehet?vé tették.

A Sixtus-kápolna freskóinak karbantartása
A Sixtus-kápolna freskóinak karbantartása

Reményteli jöv?

Az els? negyven év ünneplése közben a patrónusok el?re tekintenek: ?a ma végzett munkát örökül hagyjuk az utánunk jöv?knek, a következ? generációk mecénásainak, akiknek köszönhet?en tovább folytatódhat a tevékenységünk ennek a hihetetlen m?vészeti, szépséget és igazságot hordozó kulturális örökségnek a szolgálatára. Ahogy Vergez Alzaga bíboros, Vatikánvárosi Állam Kormányzóságának elnöke fogalmazott a rendezvényen, ?a m?vészet képes egyesíteni az embereket. A szépségen és az igazságon keresztül segít, hogy reménnyel nézzünk a jöv?ben olyan sötét pillanatokban is, mint amilyet most élünk¡±.

A támogatók 40 éves fennállására rendezett konferencián Barbara Jatta szólal fel
A támogatók 40 éves fennállására rendezett konferencián Barbara Jatta szólal fel
10 november 2023, 16:40