SA国际传媒

碍别谤别蝉é蝉

Ferenc pápa a b?nbánati liturgián: szégyenkezve kérünk bocsánatot b?neinkért

Október elsején, kedden délután Ferenc pápa vezette a Szent Péter-bazilikában azt a b?nbánati szertartást, amely lezárta a szinódusra felkészít? lelkigyakorlatot. Hét bíboros felolvasta a bocsánatkéréseket a kül?nb?z? b?n?kért, mint a szexuális vagy hatalommal való visszaélések, a migránsokkal szembeni k?z?ny; a béke, a n?k, az ?slakosok elleni b?n?k; a tanítás mások ellen való felhasználása, a meg nem hallgatás.

Salvatore Cernuzio / Ged? Ágnes - Vatikán

?Bocsánatot kérünk, szégyenkezve” a szexuális abúzusokért, a hatalommal, lelkiismerettel való visszaélésért, a háborúért, a gyarmatosításért és a kizsákmányolásért, a migránsok iránti közönyért, az emberi élet méltóságának hiányzó elismeréséért; a n?k elnémításáért, alávetéséért vagy kihasználásáért, különösen a megszentelt életben; a rabok magukra hagyásáért és a halálbüntetésért; a fiataloktól elrabolt reményért és a tanítás embertelen bánásmódra való felhasználásáért; az önteltség hízelkedésének való engedésért; a tekintély hatalommá tételéért. Hét bíboros: Gracias, Czerny, O’Malley, Farrell, López Romero, Fernández, Schönborn bíboros fohászkodott az egyház nevében Isten bocsánatáért az emberek sebei miatt, amelyek továbbra is véreznek, akiknek összetört a bizalmuk. A bíborosok által felolvasott intenciókat Ferenc pápa írta személyesen, mert szükségesnek tartja néven nevezni b?neinket, melyeket hajlamosak vagyunk eltakarni vagy túl szép szavakkal illetni.

Ferenc pápa elé járulnak a tanúságtev?k
Ferenc pápa elé járulnak a tanúságtev?k

Fiatalok és tanúságtev?k

Mintegy 2500 hív? volt jelen a b?nbánati szertartáson, a most megkezd?d? szinódus valamennyi résztvev?je mellett sok fiatal is, akiknek az egyház megtisztulva szeretné megmutatni arcát. ?Mi megtettük a magunkét, hibáztunk is. Folyatjuk a küldetést, ahogy tudjuk, de most hozzátok fordulunk, fiatalok, akik azt várjátok t?lünk, hogy átadjuk a tanúságot, bocsánatot kérve t?letek is, ha nem voltunk hiteles tanúságtev?k” - fordult hozzájuk a pápa. Ezt követ?en három áldozat mondta el viszontagsága történetét. Laurence Dél-Afrikából gyermekkorában lett papi er?szak áldozata. Hozzá hasonlóan sokuk hangját évtizedekig figyelmen kívül hagyták, és a felel?sségvállalás hiánya révén az elkövet?k tovább folytathatták romboló viselkedésüket, ezzel aláásva az egyház etikai és lelki tekintélyét. Solange Elefántcsontpartról érkezett Olaszországba, az ? történetét a Migrantes Alapítvány toszkán regionális igazgatója tolmácsolta. Öt hónapja kötött ki Carrarában egy migránshajón, és elhozta azoknak a hangját, akik hozzá hasonlóan elszenvedték a sivatag, az éhezés, az er?szak minden formáját. Végül Deema n?vér a szíriai Homsz városából beszélt a megbocsátás és kiengesztel?dés erejér?l, amely a háború okozta sérüléseket segít gyógyítani, helyrehozni az emberi kapcsolatokat, visszaadni a reményt a fiataloknak.

A szinódusi résztvev?k a szertartáson
A szinódusi résztvev?k a szertartáson

Ferenc pápa: egy csónakban evezünk, jóban-rosszban

Egyperces csönd el?zte meg Ferenc pápa beszédét, aki lila miseruhában, lehajtott fejjel, elhaló hangon szólt a megsebzett emberiség fájdalmáról Istennek: ?Mi itt az Atya irgalmasságának koldusai vagyunk. Az egyház mindig a lélekben szegények és a bocsánatot keres? b?nösök egyháza, nemcsak az igazaké és a szenteké. Senki nem menekül meg egyedül, de ugyanígy igaz, hogy egy ember b?ne sokakra van kihatással: ahogy minden összefügg a jóban, úgy a rosszban is. Csak akkor válhatunk szinodális egyházzá, ha meggyógyítjuk a beteg kapcsolatokat. Akkor nyerhetjük vissza a hitelességet a küldetésben és gyógyíthatjuk a sebeket, ha meggyónjuk az elkövetett b?nöket”.

Legyünk olyanok, mint a b?nbánó vámszed?

A Lukács evangéliumából felolvasott szakasz a farizeus és a vámszed? viselkedését állítja szembe. Ne legyünk olyanok, mint a farizeus, aki elvileg imádkozik, valójában azonban önmagát ünnepli, ellenben a vámszed? sír és bánja b?neit. ?Mi most olyanok vagyunk, mint a vámszed?, lesütjük a szemünket és szégyenkezünk b?neink miatt. Maradjunk hátra vele együtt, szabadítsuk föl magunkban a helyet, amelyet a beképzeltség, az álszentség és a g?g foglalt el. Mi is, püspökök, papok, szerzetesek, szerzetesn?k, nem hívhatjuk segítségül Isten nevét anélkül, hogy bocsánatot kérnénk testvéreinkt?l, a Földt?l és minden teremtményt?l” – mondta a pápa.

A Szentatya elmondja gondolatait
A Szentatya elmondja gondolatait

Egyre kegyetlenebb er?szak

Szerdán megkezd?dik a szinódus új szakasza. ?Hogyan lehetnénk szinodális egyház kiengesztel?dés nélkül? A rosszal és az ártatlanok szenvedésével szemben azt kérdezzük: hol vagy, Uram? De a kérdést magunknak kell feltennünk, és elgondolkodni saját felel?sségünkön, amikor nem tudjuk megállítani jóval a rosszat. Nem várhatjuk el, hogy megoldjuk a konfliktusokat, ha tápláljuk az er?szakot, ami egyre kegyetlenebbé válik, nem szabadulhatunk meg mások fájdalma, halála árán. Hogyan követhetjük a boldogságot testvéreink boldogtalansága árán?” – sorolta az elgondolkodtató kérdéseket Ferenc pápa.

Törjük meg a gonoszság láncait

Ez a gyónás alkalom arra, hogy visszaállítsuk az egyházba vetett bizalmat, amit hibáink és b?neink széttörtek, és elkezdjük begyógyítani a sebeket, melyek ma is véreznek, megszakítva a gonoszság láncait. Ferenc pápa szavait csönd követte, majd mindenki felállt és lehajtotta a fejét. Ekkor a pápa a záró imádsággal újra bocsánatot kért Istent?l: ?Segíts visszaállítani arcodat, amelyet eltorzítottunk h?tlenségünkkel! Bocsánatot kérünk, szégyenkezve attól, akit megsebeztek b?neink. Mind bocsánatot kérünk, mind b?nösök vagyunk, de mind remélünk a te szeretetben, Uram”.

A b?nbánati liturgia
A b?nbánati liturgia
02 október 2024, 12:49