SA国际传媒

Аляксандр Панчанка – SA国际传媒

4 снежня 2021 г. Франц?шак наведа? Прэз?дэнцк? палац у Аф?нах, дзе сустрэ?ся з Прэз?дэнтам Грэцы? Катарынай Сакеларапулу ? Прэм’ер-м?н?страм К?рыяк?сам М?цатак?сам, а таксама звярну?ся да прадста?н?ко? улада?, грамадзянскай супольнасц? ? дыпламатычнага корпуса.

Франц?шак пача? сваю прамову, цытуючы словы св. Грыгорыя Наз?янскага, як? прызнава?ся, што, шука? у Аф?нах красамо?ства, але знайшо? шчасце. “Я прыбываю як п?л?грым у гэтыя месцы, багатыя духо?насцю, культурай ? цыв?л?зацыяй, каб зачарпнуць таго самага шчасця, якое натхняла вял?кага Айца Касцёла”, - сказа? Пантыф?к.

Папа нагада?, што Грэцыя дапамагла чалавецтву ?знесц? поз?рк да неба: Ал?мп, Акропаль, Афон закл?каюць людзей ус?х часо? “ск?ро?ваць жыццёвае падарожжа ?гару”, да Бога, “бо мы ?се патрабуем трансцэндэнтнасц?, каб быць па-сапра?днаму чалавечным?”.

Святы Айцец за?важы?, што Аф?ны, закл?каюць таксама ск?раваць поз?рк на ?ншага чалавека, будучы радз?май дэмакраты?, якая “патрабуе ?дзелу ? ?ключэння ?с?х”. Дэмакратыя “вымагае выс?лка? ? цярпл?васц?”, але сёння ? мног?х часткай свету наз?раецца яе заняпад.

Папа за?важы?, што ? пара?нанн? з а?тарытарызмам ? папул?змам, як?я прапануюць хутк?я ? простыя рашэнн? праблем, дэмакратыя з’я?ляецца складанай, што выкл?кае ? мног?х скептычнае ста?ленне да яе. “Але ?дзел у жыцц? грамадства ?с?х яго члена? – гэта асноватворная патрэба; не тольк? для дасягнення супольных мэта?, але ? таму што адпавядае нашай прыродзе: сацыяльных ?стот, непа?торных, а ? той жа ?заемазалежных”, - сказа? Пантыф?к.

?ншая прычына скептычных аднос?н да дэмакраты?, на думку Святога Айца, заключаецца ? частым аддаленн? дэмакратычных структур ад патрэб людзей. Выйсцем з с?туацы? пав?нна стаць “мастацтва добрай пал?тык?”, ск?раванай на агульнае дабро, на клопат пра самыя неабароненыя сла? грамадства ? сацыяльную справядл?васць. Важна перайсц? ад партыйнага супрацьстаяння да клопату пра дабро ?с?х, - сказа? ён, падкрэсл?ваючы, што гэта дабро патрабуе вырашэння праблем, звязаных з кл?матам, пандэм?яй, агульным рынкам ? розным? формам? беднасц?.

“Гэта выкл?к?, як?я патрабуюць канкрэтнага ? акты?нага супрацо?н?цтва”, пераадолення “нацыянал?стычных прэтэнз?й”, адкрытасц? на мультылатэрал?зм, пераваг? супольных ?нтарэса? над прыватным?.

“Гэта можа здавацца ?топ?яй, безнадзейным падарожжам па неспакойным моры, до?гай ? неажыццяв?май Адысеяй. Але падарожжа па ?схваляваным моры, як вучыць вял?кае апавяданне Гамера, гэта часта адз?ны магчымым шлях, а дасягнуць мэты можна тольк?, натхняючыся жаданнем дома, ?мкненнем ?сц? наперад разам”, - сказа? Папа, адзначаючы ? гэтым кантэксце паразуменне пам?ж Грэцыяй ? Па?ночнай Македон?яй.

Франц?шак узгада? пра няда?н?я пажары ? Грэцы?, да як?х прывял? метэрыалаг?чныя катакл?змы, справакаваныя кл?матычным? зменам?. Ён з жалем за?важы?, што пажары зн?шчыл? векавыя ал??кавыя дрэвы. У той жа час Папа падкрэсл??, што ал??кая гал?нка з’я?ляецца с?мвалам таго, што “за?сёды можна пачаць спачатку, змян??шы лад жыцця, аднав??шы аднос?ны са Стварыцелем, стварэнням? ? стварэннем”, як зраб?? Ной пасля Усясветнага патопу.

На старонках Святога П?сання ал??кавае дрэва азначае таксама “закл?к да сал?дарнасц?, у прыватнасц? да тых, хто не прыналежыць да ?ласнага народу”. У сувяз? з гэтым Пантыф?к закл?ка? е?рапейскую супольнасць да пошуку агульнага адказу на м?грацыйную праблему ? ск?равання ?ваг? да найбольш патрабуючых, каб, “згодна з магчымасцям? кожнай кра?ны, яны был? прыняты, абаронены, падтрыманы ? ?нтэграваны ? по?най павазе да ?х чалавечых право? ? годнасц?”.

Папа падкрэсл??, што м?гранты з’я?ляюцца “гало?ным? дзеючым? асобам? жудаснай сучаснай Адысе?”. Ён за?важы?, што прызнанне таго факту, што ?се людз? прыналежаць да адной чалавечай сям’? дапаможа ? будаванн? м?рнай будучын? ва ?с?м свеце. “Давайце перамен?м у адважную магчымасць тое, што здаецца тольк? злашчасным бедствам!”, - закл?ка? ён.

Франц?шак звярну? увагу на праблемы, звязаныя з пандэм?яй, адзначаючы важнасць усеагульнай вакцынацы?, адказнасц? грамадзян, а таксама нагадваючы, што “правам з’я?ляецца жыццё, а не смерць, якая пав?нна прымацца, а не “?дзяляцца”.

На думку Святога Айца, старажытныя ал??кавыя дрэвы М?жземнамор’я, нагадваюць таксама пра важнасць захавання каранё?. Спасылаючыся на 200-годдзе незалежнасц? Грэцы? ён за?важы?, што чалавечая свабода – самы вял?к? дар Бога. “Ён ствары? нас свабодным? ? найбольш радуецца, кал? мы свабодна люб?м Яго ? бл?жняга”, - сказа? Пантыф?к.

“Дзякую вам за намаганн? ? закл?каю разв?ваць гэту кра?ну ? адкрытасц?, ?нклюз??насц? ? справядл?васц?. З гэтага горада, з гэтай калыск? цыв?л?зацы? ?знос??ся ? за?сёды ?знос?цца пасланне, якое ск?ро?вае да Вышыня? ? да бл?жняга; якое адказвае дэмакратыяй на спакусу а?тарытарызму; якое супрацьпаста?ляе ?ндыв?дуал?стычнай абыякавасц? клопат пра бл?жняга, беднага ? стварэнне, што з’я?ляецца асновай абно?ленага гуман?зма, якога патрабуе наш час ? наша Е?ропа”, - завяршы? прамову да грэчаск?х эл?т Святы Айцец.